Product updates产品更新

Release notes you can verify.每一次更新,都清楚可核对。

This page records versions that are built and ready for users. It does not list speculative features, pricing promises, or release-candidate history.这里记录已经构建完成、可交付给用户的版本。不陈列猜测中的功能、价格承诺或候选版历史。

v2.0.0 Available on SteamSteam 已发售 Windows 10/11 · macOS 12+
Current public release当前公开版本

App version 2.0.0 · Steam BuildID 24856280应用版本 2.0.0 · Steam BuildID 24856280

Released on Steam on August 21, 2026 for Windows and macOS together. Existing owners receive 2.0 through Steam on their platform at no extra cost.已于 2026 年 8 月 21 日在 Steam 面向 Windows 与 macOS 同步发布。现有用户可通过 Steam 在各自平台免费获取 2.0。

Windows and macOS builds publishedWindows 与 macOS 构建均已发布
Both platforms verified on real hardware before release两个平台均在真机验收通过后才发布
macOS 12+ Universal build for Apple silicon and IntelmacOS 12+ Universal 构建,支持 Apple Silicon 与 Intel
Released August 21, 2026发布于 2026 年 8 月 21 日

v2.0.0 · See the work, choose the guardrail看清工作,选择护栏

Dollar 2.0 makes agent work easier to see, review, and protect. Windows and macOS reached 2.0.0 in the same release.Dollar 2.0 让 agent 的工作更容易被看见、复盘和保护。Windows 与 macOS 在同一次发布中进入 2.0.0。

One-pass Project Check一键项目体检

Local usage, agent readiness, project health and continuity evidence in one flow, with a card you can keep. Anything not measured says so instead of showing a zero.本地用量、agent 就绪状态、项目健康与连续性证据在一个流程里跑完,并留下一张可保存的结果卡。没测到的会如实说“未测量”,而不是显示成零。

Three guard modes三档守护模式

Observe, Advise and Guard, selectable per agent, with an in-app self-check that reports what the app actually does rather than what the setting claims.观察、建议、守护三档,可按 agent 分别设置;应用内自检报告的是它实际的行为,而不是设置项声称的行为。

Missed notices stay reviewable错过的提醒可事后回顾

A notice that timed out used to disappear with it. Now it goes into a window you can open later and read in full, command text included.超时的提醒过去会随超时一起消失。现在它会进入一个可以稍后打开的窗口,连命令原文一起完整可读。

Cross-agent activity and cost跨 agent 活动与花费

Activity and estimated cost broken down by agent and by model. Each agent keeps its own unit, and an agent with no records reads as “no records” rather than as zero spend.按 agent、按模型拆分活动量与估算花费。每个 agent 保留自己的计数单位;没有记录的 agent 显示“无记录”,而不是花费为零。

Windows 2.0.0 and macOS 2.0.0 published together as BuildID 24856280Windows 2.0.0 与 macOS 2.0.0 以 BuildID 24856280 同步发布
Included for existing owners on both platforms, no second purchase两个平台的现有用户均已包含,无需二次购买
Supervision, records, snapshots and reports stay on your computer监督、记录、快照与报告全部留在你的电脑上
Released August 9, 2026发布于 2026 年 8 月 9 日

v1.1.3 · Windows and macOS releaseWindows 与 macOS 发布

Dollar 1.1.3 was the release that brought Windows and macOS to Steam together. The macOS build required macOS 12 or later and was Universal for Apple silicon and Intel. It has since been superseded by 2.0.Dollar 1.1.3 是让 Windows 与 macOS 同时登上 Steam 的那一版。macOS 构建需要 macOS 12 或更高版本,并以 Universal 形式支持 Apple Silicon 与 Intel。此版本已由 2.0 取代。

Public release公开发布

One public 1.1.3 release同一个公开的 1.1.3 版本

Available on Steam for Windows and macOS现已在 Steam 面向 Windows 与 macOS 提供
macOS requires version 12 or latermacOS 需要 12 或更高版本
Universal macOS build for Apple silicon and IntelmacOS Universal 构建支持 Apple Silicon 与 Intel
One-time purchase一次买断

$2.99 on SteamSteam $2.99

One purchase for either available desktop platform任一可用桌面平台均为一次买断
No subscription or Dollar account required无需订阅或 Dollar 账号
Existing owners receive the update through Steam现有用户可通过 Steam 获取更新
Released August 3, 2026发布于 2026 年 8 月 3 日

v1.1.1 · Safer handoffs安全交接加固

A focused quality update that makes Escape Pod handoffs easier to complete, local AI usage easier to understand, and Dollar steadier beside long-running Agent tasks.这是一次聚焦质量的更新:让逃生舱交接更容易完成、本机 AI 使用情况更容易理解,也让叨乐在长任务旁更稳定。

Reliable handoff可靠交接

Verified packages no longer wait on a live Agent signal已校验交接包不再被实时 Agent 信号锁死

Current-project and current-session verification remain the hard safety gate当前项目与当前会话校验仍是不可绕过的安全门槛
A temporarily unavailable target Agent becomes a clear next-step recommendation目标 Agent 暂时不可用时,改为给出清晰的下一步建议
Every blocked stage explains exactly what to do next每个受阻步骤都会说明接下来该做什么
Local usage profile本机使用档案

Twelve weeks of activity, explained before export近 12 周活动,在导出前先解释清楚

Activity grid, token composition, peak day, and streak summaries活动格、Token 构成、峰值日与连续使用摘要
Share preview defines every cell before deliberate PDF or CSV export分享预览先解释每个格子,再由你主动导出 PDF 或 CSV
QR output removed to avoid ambiguous third-party scanner results移除二维码,避免第三方扫码器产生歧义结果
Honest boundaries诚实边界

Measured locally, never presented as a provider bill基于本机测量,不冒充服务商账单

Token totals use allowlisted local evidenceToken 总量使用白名单化的本机证据
USD values remain estimates based on the local price catalog美元金额仍是基于本地价格目录的估算
Opening Share creates no file and uploads nothing打开分享预览不会生成文件,也不会上传内容
Stability & polish稳定与打磨

Steadier beside long-running Agent tasks长任务旁更稳定

Agent transcript monitors read incrementally, so multi-gigabyte logs no longer cause an automatic exit监视器改为增量读取转录日志,数 GB 日志不再引发自动退出
Additional module-fitting and overflow corrections继续修正 3D 模块适配与文字溢出
Bilingual light and dark views stay aligned中英文与明暗主题保持对齐
Released July 28, 2026发布于 2026 年 7 月 28 日

v1.1.0 · Continuity Mode连续性模式

A major free 1.x update that turns Dollar's continuity tools into a focused, local-first control room while keeping the familiar desktop pet experience unchanged by default.这是一次重要的 1.x 免费更新:把叨乐的连续性工具整合为专注、本地优先的控制室,同时默认桌宠体验保持不变。

Seven focused pages七个专注页面

A real full-screen Continuity Mode真正的全屏连续性模式

Overview, Projects, Agent Health, AI Highway, Escape Pod, Toolkit, and Settings总览、项目、Agent 健康、AI Highway、逃生舱、工具箱与设置
Each page uses its own full-screen dashboard instead of stretching the compact menu每个页面都有独立的全屏看板,不再只是拉伸小菜单
Light and dark themes, bilingual labels, and the official Mini Dollar identity明暗主题、中英双语与官方 Mini Dollar 形象统一呈现
Honest local evidence诚实的本地证据

AI Highway shows activity it can actually observeAI Highway 只展示真正可观测的活动

Local activity speed and history are derived from local records本地活动速度与历史来自本机记录
Clear states from idle to full power replace misleading precision when evidence is sparse证据不足时以静止到火力全开的清晰状态替代虚假精度
No message content is displayed or uploaded不展示消息内容,也不上传数据
Safer handoff更安全的交接

Escape Pod is now an understandable workflow逃生舱现在是一套可理解的流程

Select a project, create a restore point, build a redacted ZIP, and verify the package选择项目、创建恢复点、生成脱敏 ZIP,并校验交接包
Project Passport, agent health, continuity score, and risk boundaries stay visible项目护照、Agent 健康、连续性评分与风险边界一目了然
Exports remain explicit, local, previewable, and scoped to the projects you choose导出保持显式、本地、可预览,并仅覆盖你主动选择的项目
Polished daily use日常体验完善

Clearer interactions without changing the default pet交互更清楚,默认桌宠不被改动

Game Mode can hide Dollar without quitting the local safeguards游戏模式可隐藏叨乐,同时保留本地守护
Settings dialogs stay near Dollar and project pickers no longer sit behind the menu设置提示靠近叨乐,项目选择窗口不再被菜单遮挡
The in-app Guide now explains versions and how to use new features应用内 Guide 新增版本说明与新功能操作指南
Released July 24, 2026发布于 2026 年 7 月 24 日

v1.0.3 · Continuity update连续性更新

A focused quality update that makes Dollar easier to live with during games and more useful when local AI work needs a safe handoff.这是一次聚焦体验的质量更新:玩游戏时更安静,本地 AI 工作需要安全交接时也更实用。

Quieter companion更安静的陪伴

Game Mode hides Dollar without quitting游戏模式可隐藏 Dollar,无需退出

Choose Hide or Exit from the close flow关闭时可选择隐藏或退出
Local safeguards keep running while the pet is hidden桌宠隐藏后,本地安全守护仍继续运行
Pending approvals remain visible when you return返回后仍可继续处理待审批操作
Local visibility本地可见性

AI Highway and Agent HealthAI Highway 与 Agent Health

15-minute local activity shown as points, not tasks or sessions用点展示最近 15 分钟本地活动,不把记录误称为任务或会话
Codex shows the official weekly quota onlyCodex 仅显示官方周额度,不再估算五小时窗口
Agent and event-provider health stays read-onlyAgent 与事件提供方健康状态保持只读
Safe continuity安全连续性

Escape Pod and redacted diagnosticsEscape Pod 与脱敏诊断

Package project state, decisions, risks, tests, and agent context打包项目状态、决策、风险、测试与 Agent 上下文
Preview a manifest and redaction report before exporting ZIP导出 ZIP 前先预览清单与脱敏报告
Local-only by default; no project upload默认完全在本地完成,不上传项目
Presentation mode展示模式

More room when you need the details需要细节时,提供更大的展示空间

Optional expanded settings layout for demos and review可选的扩展设置布局,适合演示与审阅
The familiar 600 × 700 settings window remains the default熟悉的 600 × 700 设置窗口仍是默认尺寸
No stock, news, or other online capsules in this update本次更新不加入股票、新闻等联网胶囊
Released July 15, 2026发布于 2026 年 7 月 15 日

v1.0.0 · First public release首个公开版本

The first complete Dollar release: a local desktop safety companion, a practical toolkit for code projects, and optional live supervision for compatible AI coding agents.这是叨乐首个完整版本:既是本地桌面安全伙伴,也是一套面向代码项目的实用工具,并可选择连接兼容的 AI 编程助手进行实时监督。

Included in 1.01.0 已包含

Local tools that work on their own可独立使用的本地工具

Restore Points with one-click rollback还原点与一键回退
Redacted secret scan and project health check脱敏密钥扫描与项目健康检查
Read-only command risk check只读命令风险检查
System vitals, local ledger, and desktop companion系统状态、本地账本与桌面伙伴
Optional integrations可选集成

Live supervision when you connect an agent连接助手后的实时监督

Claude Code and Codex local hook support支持 Claude Code 与 Codex 本地 hook
Risk-aware approval policy and held actions风险感知审批策略与操作拦截
Automatic restore points around risky work风险操作前后的自动还原点
Local cost estimates and redacted PDF / CSV exports本地花费估算与脱敏 PDF / CSV 导出
Polish and validation完善与验收

Validated for the Steam release已完成 Steam 发布验收

Owner-recorded cat sounds restored and approved audio locked已恢复用户自录猫叫,并锁定获准音频
Codex developer-mode approvals aligned with the local policyCodex 开发者模式审批与本地策略已对齐
Steam install, launch, update, and uninstall cleanup validatedSteam 安装、启动、更新与卸载清理已验收
Signed Windows launch build verifiedWindows 签名首发构建已验证
Known limits已知边界

Clear boundaries for 1.01.0 的明确边界

Windows 10/11 x64 only仅支持 Windows 10/11 x64
Agent supervision requires a compatible local tool and one-time setup助手监督需要兼容的本地工具与一次性设置
Cost figures are estimates, not provider bills花费数字是估算值,不是服务商账单
Dollar is a safety gate, not a sandbox or a replacement for backups叨乐是安全关口,不是沙箱,也不能替代备份
Where updates appear在哪里获取更新

The full archive lives here. Major news also goes to Steam.完整版本记录保留在这里,重大消息也会同步到 Steam。

Website notes remain searchable and bilingual. Steam announcements handle store, library, and community visibility.官网记录便于搜索并提供中英双语;Steam 公告负责商店、游戏库和社区触达。

Buy Dollar on Steam在 Steam 购买叨乐